更新日 3.29

概略：
2002年3月15日、オーガニック製品と農産物ならびに食品の表示に関する規定、2092/91/EECの付記（ANNEX）�T、�U、�Wを改定する委員会規定473/2002/ECが採択されました。内容は、ボルドー液使用に関する詳細な規則と、オーガニック転換に関するものです。

英文による全文はこちらから

更新日 3.25

概略：
来る4月20（土）〜22（月）代々木公園、明治神宮、渋谷AX他で、地球のことを考える、環境に関する日、アースデイのイベントが行われます。地球の環境を考えた農業のスタイルの１つであるオーガニック農業を推進するEUOFAもこのイベントに参加します。どうぞ皆さん代々木公園NHKホール横のイベント広場にどうぞおいでください。

日時：４月２０日（土）、２１日（日）　10：00〜17：00
場所：代々木公園イベント広場（NHKホール隣）
※アースガーデンのエコロジーガーデン内

アースデイについてさらに知りたい人はこちら

更新日 3.15

概略：
去る3/12日幕張メッセにおいてコンファレンスを開催致しました。当日は、70名近い方々のご出席を頂きました。輸入や食品に携わる企業の方はもとより、メディア、研究者の方、政府関係者など出席者の顔ぶれも多岐に渡っていました。世間のオーガニックに対する関心の現れでしょう。早速講演録を公開いたします。

講演録はこちらをご覧ください

更新日 3.1

概略：
今年も3/12〜15日にかけて幕張メッセでFOODEX2002が開催されます。この機会にEUOFAもコンファレンスを開催致します。先般EUでは初のJAS登録外国認定機関になった認証機関A.B.G.と、ヨーロッパ最大手のECOCERT社の代表にお話いただきます。どうぞご参加ください。

詳しくはこちらをご覧ください

更新日 2.22

本日2月22日付官報第3306号にて、オーストリアのオーガニック認証団体である「Austria Bio Garantie,ABG」（オーストリア・ビオ・ギャランティアーベーゲー）が、ヨーロッパでは第１号のJAS登録外国認定機関として登録されたことが発表されました。

外国の登録認定機関としては、オーストラリアの５団体に続いての登録となります。

更新日 2.8

概略：
去る4日（月）ジェトロ千葉様との共催セミナー「ヨーロッパ・オーガニック市場の最新事情と日本市場の展望」が無事終了しました。製造業・流通・技術関連など様々な分野から約80名にご出席いただきました。オーガニックに対する関心度がうかがえます。

講演内容はこちらをご覧ください。

更新日 2.1

概略：
畜産部分が追加されたり、昨年末には監査システムに関する追加事項が増えるなど、当協会が発表している日本語訳から、ＥＵ規定はさらに改定がどんどん加わっています。ご質問・ご要望にお答えして、ホームページから原文（英語文）をダウンロードできるように致しました。どうぞご利用ください。

畜産に関する規定も含んだＥＵ規定（2000年10月発表）

監査システム

更新日 1.20

概略：
ＪＥＴＲＯ千葉との共同開催で、２月４日（月）「ヨーロッパのオーガニック市場の最新事情と日本市場の展望」をテーマとしたセミナーを行います。日本のオーガニック市場の展望を考えるにあたって、EUの経験に学ぶ貴重な機会です。ぜひご参加下さい詳細はこちら。

更新日

概略：
世界最大のオーガニック製品展示会Biofach２００２が、２月中旬にドイツニュールンベルグにて開催されます。内容はこちら

ニュールンベルグメッセ公式ホームページはこちら

更新日 12.20

概略：
欧州委員会が発行している『Organic farming ~Guide to Community rules』の日本語翻訳冊子を販売しております。詳細はこちら。

更新日 12.18

概略：
12月13〜15日、東京有明のビッグサイトにて、オーガニック食品が一同に会す世界最大のメッセBioFachの日本版が終了致しました。展示や数々のセミナープログラムなどが催され、ドイツを中心とした各国のオーガニック製品も出展されました。当協会の代表理事が担当した、「ヨーロッパと日本のオーガニックトレード」と題するセミナーの講演録はこちらからどうぞ。

EUOFAは、ヨーロッパのオーガニック制度についてのパネル展示を行いました。多くの方に足を止めて頂き、熱心にメモを取られる方の姿も多々お見受けすることができました。

更新日 12.4

概略：
来る12月13〜15日、東京有明のビッグサイトにて、オーガニック食品が一同に会す世界最大のメッセBioFachの日本版、BioFach JAPANが『自然の恵みフェア』と題して開催されます。同時開催として、環境保護を重視した、循環型社会を目指す様々な立場の人が集う『エコプロダクツ2001』も隣接した会場で行われます。EUOFAならびに会員企業も何社か出展いたします。どうぞ足をお運びください。

日時：2001年12月13日（木）〜15日（土）
10：00〜17：00
場所：東京ビッグサイト
東京都江東区有明3-21-1
ゆりかもめ国際展示場正門駅下車すぐ

　

更新日 10.30

概略：
CMAドイツ農産物振興会主催の展示商談会が下記の要項で行われます。当協会会員の�鰍ｨもちゃ箱様も出展されます。ご関心のある方は、CMAドイツ農産物振興会（電話：03-3580-0169・0160）までお問合せください。（当協会ではご案内等できませんのでお問合せは直接CMAまでお願い致します。）

日時：2001年11月13日（火）〜15日（木）
10：00〜18：00
場所：ニューピアホール
東京都港区海岸1-11-1
ゆりかもめ竹芝駅から徒歩2分、JR浜松町駅から徒歩7分

更新日 10.26

メールマガジンのバックナンバーがいつでもご覧いただけるようになりました。過去のマガジンをチェックしたい方はこちらをどうぞ。

Mail Magagine Back Number

去る１０月１１日（木）神戸商工貿易センタービルにて、世界の自然・ヘルシー食品展のセミナープログラムとして、第４回ＥＵオーガニックコンファレンスを実施致しました。

講演の模様をお届けいたします。詳細はこちら。

10/11から13まで神戸で開催される「世界の自然・ヘルシー食品展」のテーマ展示を当協会が担当することになりました。進んでいるヨーロッパのオーガニック認証制度を紹介します。また､それに伴って、大阪駅の中央コンコースで「EUオーガニックフェア」が10/11〜　10/19まで開催される運びとなりました。共催は､JETRO神戸、（財）神戸市産業振興財団。また､ドイツ大使館・フランス大使館経済商務部・オーストリア　大使館商務部・デンマーク大使館・ベルギー王国総領事館の後援を頂いております。

詳細はこちら

更新日 06.15

ようやくメールマガジン発刊の運びとなりました。
これを機に、様々な情報をできる限り皆様にお届けしていきたいと思います。メーリングリストご登録がまだの皆様はこちらでどうぞ。（もちろん無料です）

６月１日（金）のコンファレンスから始まり、３日(日）まで、少人数で至らない点は多々ありましたが、無事終えることができました。
コンファレンスはメディア、輸入業者の方、食品業界の方、そしてもちろん一般の方まで、約１２０名に及ぶ皆様にお集まりいただき、盛況のうちに閉会となりました。
ご足労いただいた皆様、本当にどうもありがとうございました。今後もよろしくお願い致します。

講演録はどうぞこちらをご覧下さい。

「EUオーガニックコンファレンス＆EUオーガニック食品フェア開催のお知らせ」

このたびの件に関しましては、農林水産省からの要請とはいえ、関係者の皆様には混乱をきたす事態になりましたことをお詫び申しあげます。

概略：
EU産有機農産物（原料の）輸入・取扱いに関する手続きについて、EUOFAは農林水産省と、証明書の書式等について協議しました。